Datenquellen des Verzeichnisses

Das Vert.lu-Verzeichnis enthält zwei Arten von Einträgen. Diese Seite erklärt, woher die Informationen stammen, wie sie sich unterscheiden und wie eine Korrektur beantragt wird.

Partnerbetriebe

Ein Partnerbetrieb hat seinen Eintrag selbst erstellt oder beansprucht, seine Kontaktdaten bestätigt und ist damit einverstanden, über Vert.lu Angebotsanfragen zu erhalten. Nur diese Einträge enthalten einen direkten Kontakt und eine Angebotsanfrage.

Einträge aus öffentlichen Quellen

Die übrigen Einträge werden aus Registern und öffentlichen Quellen erstellt (Handelsregister, Berufsregister, amtliche Veröffentlichungen). Diese Unternehmen sind keine Partner von Vert.lu, haben die Angaben nicht bestätigt und erhalten über unsere Website keine Anfragen. Wir zeigen dort keine Ansprechpartner, keine unbestätigten E-Mail-Adressen und keine Angebotsanfrage an.

Korrektur oder Löschung

Jedes Unternehmen kann die Korrektur oder die vollständige Löschung seines Eintrags verlangen. Die Anfrage wird schnellstmöglich bearbeitet und der Eintrag anschließend aus dem Verzeichnis und aus den Suchmaschinen entfernt.

Woher die Daten im vert.lu-Verzeichnis stammen

Verwendete Quellen

Die Unternehmensprofile von vert.lu stützen sich auf mehrere kombinierte Quellen. Die in Luxemburg zugänglichen öffentlichen Register belegen die rechtliche Existenz eines Unternehmens und seine angemeldete Tätigkeit. Das offizielle Register der zugelassenen Installateure liefert spezifische Angaben zu den reglementierten Gewerken der Energie- und Baubranche, etwa Photovoltaik oder Wärmepumpen.

Hinzu kommen Informationen, die Unternehmen selbst übermitteln, wenn sie ihr Profil beanspruchen oder anlegen, sowie öffentlich zugängliche Angaben von ihren eigenen Websites, etwa die Liste ihrer Leistungen oder Fotos von Referenzprojekten.

Wie die Daten vereinheitlicht werden

Rohdaten aus verschiedenen Quellen sehen nicht immer gleich aus: eine Adresse kann unterschiedlich geschrieben, eine Ortschaft abgekürzt, ein Gewerk mit einem quellenspezifischen Begriff bezeichnet sein. Vor der Veröffentlichung werden diese Angaben in ein einheitliches Format gebracht: normalisierte Adresse, Ortschaft der entsprechenden Gemeinde zugeordnet, Tätigkeit einer im gesamten Verzeichnis verwendeten Standardkategorie zugeordnet.

Diese Vereinheitlichung ermöglicht den Vergleich zwischen Unternehmen und ein zuverlässiges Funktionieren der Such- und Filterfunktionen nach Gewerk oder Ort, ohne den Inhalt der ursprünglichen Angaben zu verändern.

Häufigkeit der Aktualisierung

Daten aus öffentlichen Registern werden in regelmäßigen Abständen abgeglichen, um bekannte Änderungen widerzuspiegeln: eine neue Zulassung, eine Adressänderung, die Einstellung einer Tätigkeit. Angaben, die ein Unternehmen nach dem Beanspruchen seines Profils direkt übermittelt, werden sofort aktualisiert, sobald es sie ändert.

Zwischen zwei Abgleichen kann ein Profil eine sehr aktuelle Änderung in einem öffentlichen Register noch nicht widerspiegeln. Unternehmen und Privatpersonen, die eine veraltete Angabe feststellen, werden daher gebeten, dies zu melden.

Einen Fehler korrigieren

Ein Unternehmen, das eine Ungenauigkeit im eigenen Profil feststellt, kann dieses beanspruchen, um sie direkt zu korrigieren, oder den Fehler über die Kontaktkanäle der Website melden. Auch Privatpersonen, die eine offensichtlich falsche Angabe in einem Profil feststellen, können dies auf demselben Weg melden.

Meldungen zu Kontaktdaten oder zum Zulassungsstatus eines Unternehmens werden vorrangig bearbeitet, da diese Angaben für eine Privatperson, die einen Fachbetrieb kontaktieren möchte, besonders wichtig sind.

Was niemals veröffentlicht wird

vert.lu veröffentlicht keine personenbezogenen Daten zu Geschäftsführern oder Mitarbeitern eines Unternehmens über das für den beruflichen Kontakt notwendige Maß hinaus, keine internen finanziellen Angaben eines Unternehmens und keine Inhalte aus Quellen, deren Zuverlässigkeit nicht festgestellt werden kann. Eine Angabe, die keiner erkennbaren öffentlichen Quelle oder einer Erklärung des Unternehmens selbst zugeordnet werden kann, wird nicht in ein Profil aufgenommen.

Bewertungen und Rezensionen

Werden Bewertungen von Privatpersonen auf einem Profil angezeigt, stammen sie von identifizierten Nutzern, die das betreffende Unternehmen tatsächlich über vert.lu beauftragt haben oder eine überprüfbare Erfahrung gemeldet haben. Eine offensichtlich missbräuchliche, themenfremde oder gegen die Nutzungsregeln der Website verstoßende Bewertung kann nach Meldung entfernt werden.

Das Fehlen von Bewertungen auf einem Profil stellt weder eine positive noch eine negative Einschätzung des Unternehmens dar: Es bedeutet lediglich, dass noch keine verwertbare Bewertung vorliegt.

Häufige Fragen

Haben die gelisteten Unternehmen ihr Profil bestätigt?
Nicht zwingend. Manche Profile stammen aus öffentlichen Quellen und wurden vom betreffenden Unternehmen noch nicht beansprucht, was jederzeit möglich ist, um die Kontrolle darüber zu übernehmen.
Wie erkenne ich, ob ein Unternehmen wirklich zugelassen ist?
Maßgeblich ist das offizielle Register der Installateure und Niederlassungserlaubnisse. Die Profile im Verzeichnis übernehmen die verfügbaren öffentlichen Angaben, im Zweifel wird vor Unterzeichnung eines Kostenvoranschlags eine direkte Überprüfung bei den offiziellen Registern empfohlen.
Was tun, wenn ich eine falsche Angabe in einem Profil finde?
Melden Sie sie über die Kontaktkanäle der Website und geben Sie das betreffende Profil sowie die zu korrigierende Angabe genau an. Meldungen zu Kontaktdaten oder Zulassungsstatus werden vorrangig bearbeitet.
Wie oft werden die öffentlichen Daten aktualisiert?
Der Abgleich mit den öffentlichen Registern erfolgt in regelmäßigen Abständen. Ein Profil kann daher eine sehr aktuelle Änderung erst nach dem nächsten Abgleich widerspiegeln.
Werden angezeigte Bewertungen geprüft?
Bewertungen stammen von identifizierten Nutzern oder überprüfbaren Erfahrungen. Eine als missbräuchlich oder themenfremd gemeldete Bewertung kann nach Prüfung entfernt werden.