Guida · Ristrutturazione

Passaporto energetico in Lussemburgo: prezzo, validità, obblighi per vendita e affitto

Un attestato di prestazione energetica, il noto Energiepass, costa nell'ordine di 400-700 euro per una casa unifamiliare e resta valido 10 anni. Diventa obbligatorio non appena vendete o affittate un'abitazione che non ne ha uno valido, e le sue classi devono comparire nell'annuncio. Ecco cosa misura, quanto costa davvero e come trasformarlo in un argomento invece che in una seccatura.

Dal team Vert.luPubblicato il 16 novembre 20265 min di lettura
A cura della redazione Vert.luConfronto di preventivi e guida agli incentivi per i tuoi lavori in Lussemburgo
Une experte mesure le séjour lumineux d'un appartement pour établir son passeport énergétique, en présence des propriétaires

Che cos'è esattamente il passaporto energetico?

È la carta d'identità energetica della vostra abitazione. Il nome ufficiale è attestato di prestazione energetica (certificat de performance énergétique, CPE), ma tutti dicono Energiepass o passaporto energetico. Un esperto calcola quanto consuma l'edificio in condizioni d'uso standard, indipendentemente dalle vostre abitudini. Due case identiche ricevono quindi lo stesso voto, anche se una è riscaldata a 19 gradi e l'altra a 23.

L'attestato si basa su tre indici, ciascuno tradotto in una classe da A+ (la migliore) a I (la peggiore):

IndiceCosa misuraNell'annuncio?
Classe di prestazione energeticaenergia primaria consumata (riscaldamento, acqua calda, ausiliari)sì, obbligatoria
Classe di isolamento termicofabbisogno di riscaldamento, quindi qualità dell'involucrosì, obbligatoria
Classe di prestazione ambientaleemissioni di CO2no

Fonte: guichet.lu, scheda CPE degli edifici residenziali.

La classe di isolamento è spesso la più eloquente. Una casa degli anni 1970 con una caldaia nuova può mostrare una prestazione energetica discreta e un isolamento in F o G: è stato cambiato il riscaldamento, non i muri. È esattamente ciò che il futuro acquirente leggerà tra le righe.

Quanto costa un passaporto energetico nel 2026?

Non esiste una tariffa ufficiale: ogni esperto fissa il proprio prezzo, e paga chi lo richiede. Le fasce osservate nel 2026 restano però abbastanza strette.

ImmobilePrezzo indicativo IVA inclusa
Casa fino a 250 m²circa 400-600 €
Casa da 250 a 500 m²circa 500-750 €
Piccolo condominio con 4 unitàcirca 700-1 000 € per l'edificio
Condominio con 8 unitàcirca 900-1 300 € per l'edificio

Fasce indicative osservate sul mercato lussemburghese nel 2026, casi particolari esclusi. Fa fede solo il preventivo scritto dell'esperto.

Cosa fa salire il conto: l'assenza di planimetrie, che obbliga l'esperto a rilevare tutto sul posto, una casa ampliata più volte o un riscaldamento poco documentato. Cosa lo fa scendere: planimetrie aggiornate, le fatture dei lavori di isolamento e la scheda tecnica della caldaia o della pompa di calore, pronte il giorno del sopralluogo.

In condominio l'attestato è di norma redatto per l'intero edificio, il che ripartisce il costo tra i proprietari. Un preventivo da 1 500 euro per una casa standard richiede una spiegazione. Un preventivo da 150 euro, una domanda: l'esperto verrà davvero?

Quando è obbligatorio il passaporto energetico?

A ogni cambio di proprietario o di inquilino, se l'abitazione non ha già un attestato valido. È il precedente proprietario, cioè chi vende o chi affitta, a doverlo far redigere. Ma vendita e affitto non sono gli unici casi. Secondo guichet.lu, serve un CPE anche per:

  • una nuova costruzione soggetta a permesso di costruire, richiesta dal promotore o dal futuro proprietario;
  • un ampliamento dell'edificio residenziale;
  • una trasformazione sostanziale con impatto energetico, quando l'elemento modificato supera il 10 % della superficie interessata (muri, tetto, finestre);
  • lavori sugli impianti tecnici (riscaldamento, ventilazione) oltre 1 500 euro in una casa unifamiliare oppure oltre 3 000 euro in un edificio plurifamiliare.

Due eccezioni: la vendita finalizzata alla demolizione e le vendite pubbliche (pignoramento immobiliare, licitazione, vendita esecutiva).

E nell'annuncio? Ogni annuncio di vendita o affitto pubblicato su un mezzo commerciale deve indicare la classe di prestazione energetica e la classe di isolamento termico riportate sull'attestato valido. Scrivere « classe in corso » per settimane non è una strategia: fate redigere il passaporto prima di mettere l'immobile online.

Per quanto tempo è valido il passaporto?

Dieci anni dalla data di rilascio, indicata sull'attestato. Un passaporto del 2018 non è quindi più valido nel 2028, anche se in casa non è cambiato nulla.

Tre precisazioni utili:

  • Per un edificio nuovo, l'attestato redatto sui progetti va completato al più tardi quattro anni dopo con il consumo reale di energia per riscaldamento e acqua calda. Un calcolo « as built » va inoltre consegnato al sindaco entro due mesi dal collaudo o dall'occupazione.
  • Per un locatore, uno stesso attestato valido serve per tutte le locazioni successive per dieci anni. Non occorre rifarlo a ogni nuovo inquilino.
  • Dopo grandi lavori, può essere richiesto un nuovo attestato se superate le soglie di trasformazione o di impianto tecnico. È anche una buona notizia: la nuova classe riflette i vostri sforzi.

Avere un passaporto in classe G non vi obbliga ad alcun lavoro. L'attestato informa, non punisce. Ma dice al mercato quanto costerà riscaldare la vostra abitazione, e il mercato ascolta.

Chi può redigere il passaporto, e come sceglierlo?

Un architetto o un ingegnere consulente iscritto all'OAI, oppure un esperto abilitato dal Ministero dell'Economia. La scelta è libera. Esiste una formazione specifica, facoltativa; gli esperti che l'hanno seguita compaiono in un elenco pubblicato, un buon punto di partenza.

Prima di firmare, fate quattro domande:

  • Il sopralluogo è incluso? Un passaporto serio presuppone un rilievo sul posto, non solo foto inviate per e-mail.
  • Quali documenti fornire? Planimetrie, anno di costruzione, fatture dell'isolamento, scheda dell'impianto di riscaldamento. Più fornite, più il voto è corretto.
  • Quali tempi? Contate spesso qualche settimana tra il primo contatto e l'attestato. Anticipate se si profila una vendita.
  • Sono allegate raccomandazioni? L'attestato contiene spunti di miglioramento. Un buon esperto li spiega in due frasi, con cifre se possibile.

Non confondete passaporto e consulenza energetica. Il passaporto valuta l'abitazione. La consulenza energetica, svolta da un consulente abilitato, costruisce un piano di lavori e apre la strada a un incentivo Klimabonus più generoso. Klima-Agence vi orienta gratuitamente tra i due.

Una classe bassa è un problema per vendere o affittare?

Un problema no, un costo sì. Nessuna regola vi vieta di vendere o affittare un'abitazione in classe H o I. Ma l'acquirente sa leggere: un isolamento in G annuncia una bolletta di riscaldamento pesante e lavori da finanziare, e lo sottrarrà dalla sua offerta.

Avete tre opzioni, da valutare con onestà:

  • Vendere così com'è, accettando la classe e adeguando il prezzo. È la soluzione più rapida.
  • Fare uno o due lavori mirati prima della vendita: isolamento del tetto, sostituzione delle finestre, riscaldamento. Sono spesso questi a far guadagnare una o due classi.
  • Avviare una ristrutturazione completa con consulenza energetica. Il Klimabonus 2026 rimborsa questa consulenza fino a 2 000 euro per una casa unifamiliare (domande fino al 30 giugno 2027), e i lavori su un'abitazione di oltre 10 anni possono beneficiare dell'IVA al 3 %, su richiesta.
Il nostro consiglio: fate redigere il passaporto almeno tre mesi prima di mettere in vendita. Se la classe non vi piace, avrete ancora il tempo di chiedere preventivi, confrontare e decidere con cognizione di causa, invece di scoprire il voto il giorno in cui l'agente immobiliare pubblica l'annuncio.

Domande frequenti

Quanto costa un passaporto energetico in Lussemburgo?

Non c'è una tariffa ufficiale. Contate circa 400-600 euro per una casa fino a 250 m² e 500-750 euro oltre. In condominio l'attestato copre di norma l'intero edificio e il costo viene diviso.

Per quanto tempo è valido un passaporto energetico?

Dieci anni dalla data di rilascio. Per un edificio nuovo va completato al più tardi quattro anni dopo con il consumo reale di riscaldamento e acqua calda.

Il passaporto energetico è obbligatorio per affittare?

Sì, a ogni cambio di inquilino se l'abitazione non ha un attestato valido. Uno stesso attestato serve per tutte le locazioni durante i suoi dieci anni di validità.

Cosa deve indicare un annuncio immobiliare?

La classe di prestazione energetica e la classe di isolamento termico dell'attestato valido, per ogni annuncio di vendita o affitto pubblicato su un mezzo commerciale.

Chi può redigere un passaporto energetico?

Un architetto o un ingegnere consulente iscritto all'OAI, oppure un esperto abilitato dal Ministero dell'Economia. Lo scegliete liberamente e ne pagate l'onorario.

Un prezzo da solo non basta

Una richiesta. Fino a 7 preventivi di artigiani lussemburghesi. Non paghi nulla, non firmi nulla.

Richiedi i miei preventivi

Riferimenti ufficiali
guichet.lu, faire établir un certificat de performance énergétique (Energiepass) pour un bâtiment d'habitation · guichet.lu, certificat de performance énergétique en cas de construction, rénovation ou transformation · guichet.lu, Klimabonus 2026 : aide pour la rénovation énergétique d'un logement · Klima-Agence, conseil en énergie indépendant